1
00:00:01,835 --> 00:00:03,003
يجب أن تكون فاطمة.

2
00:00:03,104 --> 00:00:05,206
[زاك]
سابقا على زتيما .

3
00:00:05,339 --> 00:00:07,208
أنا تشارلز، حارسك الشخصي الجديد.

4
00:00:07,741 --> 00:00:08,942
سأقتل زاك.

5
00:00:09,043 --> 00:00:11,212
-أصبت بالسرطان.
-ماذا؟

6
00:00:11,312 --> 00:00:13,614
-أوه، أنت الحارس الشخصي؟
-نعم سيدتي.

7
00:00:13,714 --> 00:00:15,049
[أنجيلا] زاك هو
حقا على واحد، ولكن ...

8
00:00:15,183 --> 00:00:16,717
لا تنسى الظهر، تشارلز.

9
00:00:16,817 --> 00:00:18,452
... أنا لست مجنونا
حول هذا الاختيار.

10
00:00:18,919 --> 00:00:21,021
[إرميا] لقد دفع أخي
بالنسبة لي للحصول على بعض المساعدة.

11
00:00:21,122 --> 00:00:22,890
[دكتور. سولاس] عدني متى
يصبح الأمر سيئًا حقًا،

12
00:00:22,990 --> 00:00:25,326
-سوف تعطيه كل ما حصلت عليه.
-أنا سوف.

13
00:00:25,593 --> 00:00:27,095
هل تستطيع كوني البقاء هنا الليلة؟

14
00:00:27,928 --> 00:00:29,063
هاه!

15
00:00:29,197 --> 00:00:30,698
حسنًا، لقد وصلنا إليك.
ستفعل هذا، حسنًا؟

16
00:00:34,968 --> 00:00:37,771
-يا للقرف!
-[كلاهما يئن بشكل متكرر]

17
00:00:40,474 --> 00:00:42,410
أوه، القرف!

18
00:00:43,711 --> 00:00:46,980
[موسيقى غير تقليدية ومبهجة]

19
00:00:52,253 --> 00:00:53,821
-مهلا
-ماذا؟

20
00:00:54,255 --> 00:00:56,390
تريد بعض
هذا الصباح الخشب؟

21
00:00:57,358 --> 00:01:00,027
ماذا؟ يا إلهي...

22
00:01:00,128 --> 00:01:02,096
هيا، دعونا نفعل ذلك من قبل
ينطلق المنبه.

23
00:01:02,196 --> 00:01:04,598
-عليك أن تكون هادئا.
-سأكون هادئا.

24
00:01:04,698 --> 00:01:06,134
كوني في الطابق السفلي.

25
00:01:08,736 --> 00:01:11,071
-لقد نسيت.
-أنت لا تنسى.

26
00:01:11,172 --> 00:01:14,375
فعلتُ. لقد بدأت للتو بالتفكير
عن شيء آخر الآن،

27
00:01:14,442 --> 00:01:17,345
هل تعرف ما أقوله؟
جلالة الملك؟ نعم؟

28
00:01:17,411 --> 00:01:20,080
مم-هممم.
زاك، من الأفضل أن تكون هادئًا.

29
00:01:20,214 --> 00:01:24,885
سوف أكون هادئا.
عليك أن تكون هادئا.

30
00:01:24,985 --> 00:01:29,990
[موسيقى متفائلة]

31
00:01:37,931 --> 00:01:39,467
[صرخات]

32
00:01:39,600 --> 00:01:41,402
انتظر، انتظر، انتظر، أنا لست حتى
بعد، لماذا تصرخ؟

33
00:01:41,502 --> 00:01:45,439
-[فاطمة] إنها بطني.
-لقد نسيت أنه كان بهذا الحجم.

34
00:01:45,539 --> 00:01:49,109
-زاك.
-[زاك] خطأي. خطأي.

35
00:01:49,210 --> 00:01:50,644
[فاطمة] فقط افعلي ذلك
من الجانب.

36
00:01:50,744 --> 00:01:53,281
- انتظر، افعل ذلك من الجانب.
-[زاك] حسنًا، شاهد.

37
00:01:53,381 --> 00:01:56,517
لماذا رفعت ساقك؟
شاهد الطفل.

38
00:01:57,318 --> 00:01:58,686
يا إلهي.

39
00:02:01,755 --> 00:02:04,825
-كن هادئاً.
-سأكون هادئا.

40
00:02:07,428 --> 00:02:10,830
-[كلاهما يئن]
-أوه، القرف! كريس! كريس!

41
00:02:10,931 --> 00:02:16,069
-إنه تشارلز!
-أوه، تشارلز؟ اللعنة يا تشارلز!

42
00:02:18,239 --> 00:02:20,040
[أصوات التنبيه]

43
00:02:20,140 --> 00:02:22,976
زاك، توقف، توقف، توقف.
أنا لا أشعر به. قف.

44
00:02:23,544 --> 00:02:26,180
-ماذا؟
-أنا آسف.

45
00:02:26,647 --> 00:02:28,416
لا بأس.

46
00:02:28,816 --> 00:02:32,186
أعني، يمكنك، كما تعلمون،
عندما تدخل للاستحمام.

47
00:02:33,687 --> 00:02:37,258
شكرا على الإذن.

48
00:02:37,858 --> 00:02:40,461
مهلا، هل تعتقد أن كوني سمعتنا؟

49
00:02:41,028 --> 00:02:43,631
[كوني] لا بأس.
بالكاد سمعتكم جميعًا.

50
00:02:43,731 --> 00:02:45,366
-يرى؟
-ماذا؟ أنا فقط.

51
00:02:45,466 --> 00:02:46,900
[كوني] ولكن إذا
أنت بحاجة لمزيد من الوقت،

52
00:02:47,000 --> 00:02:48,168
أستطيع أن أضع سماعاتي.

53
00:02:48,269 --> 00:02:53,207
-زاك!
-لا تقلق. أنا إصلاحه.

54
00:02:53,341 --> 00:02:54,875
أنت أفضل.

55
00:02:57,811 --> 00:03:00,681
لكن أولاً، سأصلح نفسي.

56
00:03:01,249 --> 00:03:03,251
أنا آسف يا عزيزتي.

57
00:03:10,224 --> 00:03:11,592
آسف!

58
00:03:14,295 --> 00:03:15,863
*الحب ليس مثاليا*

59
00:03:16,464 --> 00:03:18,198
*لكننا مازلنا نعمل*

60
00:03:18,966 --> 00:03:21,034
*قد لا يكون ما نراه في التلفاز*

61
00:03:21,168 --> 00:03:23,871
* ولكن من المؤكد أنه يستحق ذلك
اه هاه *

62
00:03:23,971 --> 00:03:25,539
*الحب ليس مثاليا*

63
00:03:26,039 --> 00:03:27,908
*لكننا مازلنا نعمل*

64
00:03:28,576 --> 00:03:30,844
* لا يجب أن تكون كذلك
ما نراه على IG *

65
00:03:30,944 --> 00:03:33,947
* 'لأننا لا نزال نستحق ذلك،
اه هاه *

66
00:03:35,182 --> 00:03:38,218
* نعم نعم نعم نعم *

67
00:03:38,319 --> 00:03:42,723
* افعل-دو-دو-دو-دو-دو
ومازلنا نعمل بها *

68
00:03:42,823 --> 00:03:44,591
[آهات فاطمة]

69
00:03:45,426 --> 00:03:47,861
-صباح الخير.
-صباح الخير.

70
00:03:50,398 --> 00:03:52,333
كوني، ما هذا؟

71
00:03:52,433 --> 00:03:54,502
أوه، كنت أحاول أن أجعلكم جميعاً،

72
00:03:54,567 --> 00:03:56,437
مثل، إفطار لطيف
أو أيا كان،

73
00:03:56,537 --> 00:03:58,406
لكنني أدركت أنني لست كذلك
جيد حقا في وجبة الإفطار.

74
00:03:58,506 --> 00:03:59,873
-كوني؟
-[كوني] نعم؟

75
00:03:59,973 --> 00:04:04,244
أنا لا أقصد أي ضرر، ولكن أنت
لقد أحرقت شقتك للتو.

76
00:04:04,345 --> 00:04:08,682
- ابق خارج مطبخي يا بو.
-نعم. أريد أن أفعل شيئا.

77
00:04:08,782 --> 00:04:12,019
-الليلة الماضية كانت كثيرة.
-الكثير لمن؟

78
00:04:12,453 --> 00:04:15,055
- ليس كثيرًا للعائلة.
-هل تقصد ذلك؟

79
00:04:15,155 --> 00:04:16,656
نعم.

80
00:04:22,530 --> 00:04:27,601
-كل هذه الفوضى من أجل بعض الحبوب؟
- نعم لقد تعبت فاستسلمت.

81
00:04:27,735 --> 00:04:29,737
ولكن علي أن أنظف.
أعدك بذلك.

82
00:04:29,837 --> 00:04:30,804
أنت أفضل.

83
00:04:30,938 --> 00:04:32,606
هل أحضر لك بعض عصير البرتقال؟

84
00:04:32,706 --> 00:04:34,007
نعم شكرا لك.

85
00:04:37,411 --> 00:04:39,547
-شكرًا لك.
-[كوني] مرحبًا بك.

86
00:04:40,213 --> 00:04:43,651
لذا، أثناء وجودك في العمل، هل تفعل ذلك؟
هل تحتاج لي لتشغيل أي المهمات؟

87
00:04:43,784 --> 00:04:48,121
-هل تريد مني أن أفعل أي شيء؟
- كوني، لا. أنت بحاجة إلى الراحة.

88
00:04:48,221 --> 00:04:50,791
انظر، زاك أخبرني بذلك
كنت ستحصل على Airbnb.

89
00:04:51,224 --> 00:04:52,826
أنت لا تريد فقط
البقاء هنا؟

90
00:04:53,226 --> 00:04:56,464
اه اه.
تلك الأريكة الفاخرة هناك؟

91
00:04:57,431 --> 00:05:00,100
غير مريح.
عقدة في رقبتي وظهري.

92
00:05:00,200 --> 00:05:01,502
اه، فهمت.

93
00:05:01,602 --> 00:05:02,803
[كوني] لكن
أنا أقدر ذلك، رغم ذلك.

94
00:05:02,936 --> 00:05:05,238
ولهذا أريد
لفعل كل ما بوسعي للمساعدة.

95
00:05:06,006 --> 00:05:09,843
كوني، أنتِ جيدة، حسنًا؟ أنت
فقط بحاجة للراحة. حسنًا؟

96
00:05:09,977 --> 00:05:12,513
وأنا وزاك
نحن سعداء لمساعدتك.

97
00:05:12,846 --> 00:05:15,483
أوه ، بالحديث عن ،
هل لديك طلب CPS؟

98
00:05:15,616 --> 00:05:16,850
أوه، أوه.

99
00:05:21,889 --> 00:05:23,357
[فاطمة] سأفعل
احصل لك على حقيبة

100
00:05:23,457 --> 00:05:25,058
وبعض أكثر
مجلدات الملفات اليوم.

101
00:05:25,158 --> 00:05:27,361
نعم. لأن هذه فوضى.

102
00:05:27,461 --> 00:05:29,663
نعم، وهذا لن
تسير بشكل جيد في المحكمة.

103
00:05:30,431 --> 00:05:33,332
-أنا أعرف.
-لقد فقدت كل شيء، هاه؟

104
00:05:34,502 --> 00:05:38,105
ليس لدي الكثير حقًا، لكني
خسرت الأهم

105
00:05:38,171 --> 00:05:39,172
أطفالي.

106
00:05:39,773 --> 00:05:43,477
انتظري، كوني، لقد فعلتِ
جلسة استماع طارئة اليوم.

107
00:05:43,544 --> 00:05:45,045
-انتظر، انتظر، أفعل؟
-[فاطمة] نعم.

108
00:05:45,178 --> 00:05:46,447
اللعنة، أنا لست مستعدا.

109
00:05:47,581 --> 00:05:50,784
وأنا لن أكذب عليك،
قد يكون من الصعب التنقل في CPS.

110
00:05:51,151 --> 00:05:53,120
أنا أعرف. هذا كابوس.

111
00:05:53,687 --> 00:05:58,025
قضيتك، وبصراحة
لا يبدو بهذا السوء.

112
00:05:58,125 --> 00:05:59,092
حقًا؟

113
00:05:59,192 --> 00:06:01,562
لا، أعني،
أنت لست مدمناً.

114
00:06:02,763 --> 00:06:06,400
أنت لست مسيئة. أعني،
انها حقا مجرد ظرف.

115
00:06:06,500 --> 00:06:08,702
هكذا تعتقد المحامي
أن المحكمة قبضت علي

116
00:06:08,802 --> 00:06:10,638
تعتقد انه سوف
الكفاح من أجلي؟

117
00:06:11,605 --> 00:06:14,007
كوني، أنا ذاهبة
لأكون صادقًا معك.

118
00:06:14,107 --> 00:06:15,175
هؤلاء محامو المحكمة،

119
00:06:15,275 --> 00:06:17,077
لا ينفقون
الكثير من الوقت في القضايا.

120
00:06:18,679 --> 00:06:21,148
في أغلب الأحيان،
يحاولون التغلب على الأمر بسرعة.

121
00:06:22,082 --> 00:06:24,585
لن أفعل ذلك أبدًا
استرجع أطفالي.

122
00:06:25,686 --> 00:06:28,321
كوني، لا يمكنك ذلك
فكر بهذه الطريقة، حسنًا؟

123
00:06:30,090 --> 00:06:33,260
-كان هذا حادثا.
-كان.

124
00:06:33,393 --> 00:06:35,195
الحق وبصراحة

125
00:06:35,262 --> 00:06:37,898
ليس لديهم سبب آخر
لأخذ أطفالك.

126
00:06:38,532 --> 00:06:42,169
وبعد أن رأيت كيف حالك
في المطبخ،

127
00:06:42,536 --> 00:06:44,705
أنا بصراحة أرى كيف
يمكنك إشعال النار.

128
00:06:45,272 --> 00:06:47,541
-نعم.
-لكنه كان حادثا، أليس كذلك؟

129
00:06:47,641 --> 00:06:50,944
-صحيح، كان.
-حسنا، لذلك تحدث الحوادث.

130
00:06:51,044 --> 00:06:52,913
ولنحمد الله
لم يكن مأساويا.

131
00:06:53,647 --> 00:06:56,917
انظر، لقد بذلت قصارى جهدي للحصول على
أطفالي من هناك بأمان.

132
00:06:57,685 --> 00:06:59,252
أعلم أنك فعلت.

133
00:07:00,521 --> 00:07:04,725
أقول لك ماذا، لماذا لا تسمح لك
أنا و(زاك) نحضر لك محامياً؟

134
00:07:04,792 --> 00:07:06,627
ناه، لم أستطع.
لقد فعلتم ما يكفي.

135
00:07:06,727 --> 00:07:08,361
كوني، من فضلك لا تقول لا.

136
00:07:08,929 --> 00:07:10,464
-شكرًا لك.
-بالطبع.

137
00:07:10,564 --> 00:07:12,700
-أنا سعيد لأننا نستطيع المساعدة. يا.
-صباح.

138
00:07:12,800 --> 00:07:16,604
صباح الخير يا عزيزي.
كوني صنعت لنا الحبوب الطازجة

139
00:07:18,038 --> 00:07:21,274
فعلت الثلاجة
رمي كل شيء؟

140
00:07:21,709 --> 00:07:23,276
[كوني] لا، لا.

141
00:07:23,376 --> 00:07:27,414
انظر، كنت أحاول أن أفعل
شيء يتوهم مثل الإيطالي.

142
00:07:27,515 --> 00:07:29,082
- الخبز المحمص الفرنسي؟
- الخبز المحمص الفرنسي؟

143
00:07:29,182 --> 00:07:31,318
نعم. هذه كرات اللحم.

144
00:07:31,952 --> 00:07:33,754
-في ؟
-مممممم.

145
00:07:33,854 --> 00:07:35,155
-نعم.
-نعم.

146
00:07:35,255 --> 00:07:37,925
لكننا سنفعل
العودة إلى الأساسيات. رقائق الذرة.

147
00:07:38,391 --> 00:07:40,127
-هل يمكنني أن أحضر لك وعاء؟
-لا، لا، لا، لا، لا.

148
00:07:40,260 --> 00:07:43,096
طفل، طفل، طفل، طفل.
دعها تفعل ذلك، حسنًا؟

149
00:07:43,196 --> 00:07:44,532
-[كوني] نعم.
-نعم.

150
00:07:44,632 --> 00:07:48,569
-هذا إفطار إثيوبي.
-أوبرا، من تتصلين؟

151
00:07:48,669 --> 00:07:50,904
أنا أتصل
لأخذ نصف يوم إجازة من العمل

152
00:07:51,705 --> 00:07:52,806
لماذا؟

153
00:07:53,807 --> 00:07:56,476
لأنه، انظر،
لديها جلسة استماع في المحكمة اليوم،

154
00:07:56,577 --> 00:07:57,978
وهي بحاجة إلى الدعم.

155
00:07:58,512 --> 00:08:00,347
نعم، ولكن أنت
من المفترض أن يستريح.

156
00:08:01,248 --> 00:08:03,517
لا أحد يجيب.
سأرسل لهم رسالة نصية. يتمسك.

157
00:08:04,117 --> 00:08:07,020
-تفضل يا زاك.
-شكرًا.

158
00:08:07,154 --> 00:08:09,857
فقط أريد لها أن يكون
أفضل فرصة، هل تعلم؟

159
00:08:10,257 --> 00:08:12,225
التفكير في أننا نستطيع
احصل لها على محام.

160
00:08:12,325 --> 00:08:13,994
وحتى ذلك الحين، سأدعمها.

161
00:08:14,795 --> 00:08:17,731
-فاطمة...
-هل هذا موافق؟

162
00:08:18,866 --> 00:08:21,501
أعني، نعم. لم أفعل
أعتقد أنك تريد أن تفعل ذلك.

163
00:08:22,536 --> 00:08:25,673
حسنًا، إنها صديقتي أيضًا الآن.

164
00:08:26,373 --> 00:08:28,108
حسنًا، بالتأكيد. أعني، شكرا.

165
00:08:28,175 --> 00:08:29,710
-بالطبع.
-أنا أقدر ذلك.

166
00:08:29,810 --> 00:08:34,815
وشكرا ل
رقائق الذرة المبللة.

167
00:08:35,448 --> 00:08:37,284
-زاك؟
-نعم؟

168
00:08:37,384 --> 00:08:38,652
فقط أكله.

169
00:08:39,620 --> 00:08:43,190
كوني، إذا كنت بحاجة إلى شيء ما
ارتداء، يمكننا أن نذهب إلى خزانة ملابسي.

170
00:08:43,289 --> 00:08:44,357
أفعل.

171
00:08:44,491 --> 00:08:46,526
حسنًا، آمل أن أتمكن من العثور عليه
شيء يناسبك.

172
00:08:46,627 --> 00:08:49,730
أنا أعلم، لأنك حصلت
كل سمك.

173
00:08:50,564 --> 00:08:52,399
حسنا، ليس لدينا
الكثير من الوقت، لذلك.

174
00:08:55,202 --> 00:08:56,369
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
إلى أين أنت ذاهب؟

175
00:08:56,503 --> 00:08:57,871
[كوني] لا بد لي من التنظيف.

176
00:08:58,138 --> 00:08:59,539
زاك، توقف.

177
00:08:59,673 --> 00:09:01,541
لا يمكنكم الذهاب
في أي مكان الآن.

178
00:09:01,642 --> 00:09:03,010
عليك الانتظار
حارسك الشخصي.

179
00:09:03,110 --> 00:09:05,746
-هل أنت جاد الآن؟
-الجحيم نعم، أنا جاد.

180
00:09:05,846 --> 00:09:06,880
أنت وهي في المحكمة

181
00:09:07,014 --> 00:09:08,448
لا أستطيع الحصول على أي شيء
يحدث لك.

182
00:09:08,548 --> 00:09:10,417
-حسنا، زاك.
-[زاك] دعني أتصل بتشارلز.

183
00:09:11,084 --> 00:09:13,587
هل تتصل بتشارلز؟
ماذا سيفعل؟

184
00:09:13,987 --> 00:09:15,656
[يطلب الهاتف]

185
00:09:17,324 --> 00:09:21,328
-[رنة الهاتف]
-ماذا؟

186
00:09:21,829 --> 00:09:23,864
[يستمر الرنين]

187
00:09:24,297 --> 00:09:27,968
اللعنة، تشارلز، استيقظ.
هاتفك، إنه بعد الساعة 8.

188
00:09:29,703 --> 00:09:32,272
-اللعنة، أنا زاك.
-يا اللعنة لا تجيب.

189
00:09:32,372 --> 00:09:34,842
على أن. أنا متأخر.

190
00:09:37,010 --> 00:09:38,011
مرحبًا؟

191
00:09:38,111 --> 00:09:40,213
-يو.
-[تشارلز] آسف أيها الرئيس.

192
00:09:40,313 --> 00:09:44,084
-[زاك] أين أنت؟
-أم، أنا في طريقي.

193
00:09:44,184 --> 00:09:46,053
ماذا تقصد أنك على الخاص
الطريق؟ احصل هنا بسرعة.

194
00:09:46,153 --> 00:09:48,722
-إنهم يحاولون المغادرة.
-نعم، آسف.

195
00:09:49,189 --> 00:09:51,959
-هذا لي!
-أوه، آسف.

196
00:09:52,092 --> 00:09:55,528
-انتظر، انتظر. أنجيلا؟
-ماذا؟ أنجيلا؟

197
00:09:56,664 --> 00:09:59,332
-هاه؟
-هل هذه أنجيلا؟

198
00:10:01,101 --> 00:10:03,804
-[زاك] نيغا!
-تلك كانت والدتي.

199
00:10:03,904 --> 00:10:06,940
-يا ماما؟
-هذه أنجيلا.

200
00:10:07,040 --> 00:10:11,444
أوه، أنجيلا!
أيها المخيف، المخادع...

201
00:10:11,544 --> 00:10:13,781
لا أستطيع أن أصدق أنك
النوم مع الحارس الشخصي!

202
00:10:13,881 --> 00:10:17,751
-[فاطمة] أنجيلا، بجدية؟
-يا فتاة. أنا آسف.

203
00:10:17,851 --> 00:10:19,386
آسف؟ رائع.

204
00:10:19,486 --> 00:10:21,121
لا، لا يمكنك أن تقول
آسف بشأن هذا يا رجل!

205
00:10:21,254 --> 00:10:22,956
لقد حدث ذلك للتو، يا رئيس.

206
00:10:23,056 --> 00:10:25,325
حدث للتو؟
إنه اليوم الثاني!

207
00:10:25,458 --> 00:10:27,027
لا تطردني يا رئيس.

208
00:10:28,195 --> 00:10:30,964
لا تطردك؟
أنت لست هنا يا أخي!

209
00:10:31,398 --> 00:10:33,466
أستطيع أن أفعل ما هو أفضل. أنا في طريقي.

210
00:10:34,367 --> 00:10:35,736
رائع.

211
00:10:35,836 --> 00:10:37,437
[زاك] انسَ الأمر يا رجل.
هذا مهم جدا.

212
00:10:37,537 --> 00:10:39,472
أنا في طريقي.

213
00:10:41,208 --> 00:10:42,342
أطلق النار على الحمار.

214
00:10:42,442 --> 00:10:44,644
هذا صديقك.
أطلق النار على صديقك.

215
00:10:44,778 --> 00:10:46,680
حسنا، أنت واحد
التي استأجرته.

216
00:10:46,814 --> 00:10:48,315
ابحث عن أشخاص أفضل وقم بفحصهم.

217
00:10:48,415 --> 00:10:50,217
من الواضح أنك لم تفعل ذلك
قم بعمل جيد.

218
00:10:51,184 --> 00:10:54,321
-نظف ذلك.
-من الذي تتحدث إليه؟

219
00:10:57,224 --> 00:10:58,525
هل أطلق عليك النار؟

220
00:10:58,625 --> 00:11:02,329
لا، ليس بعد.
لكن أعتقد أنه سيفعل.

221
00:11:02,996 --> 00:11:08,035
-تبا. أنا آسف.
-أوه. لا، ليس خطأك.

222
00:11:08,135 --> 00:11:10,203
كانت الكيمياء لدينا فقط
خارج السلسلة.

223
00:11:11,238 --> 00:11:13,707
ليس الأمر كما لو أننا فعلنا ذلك
بينما كنت في الخدمة.

224
00:11:13,841 --> 00:11:16,443
لا، لكنه جعلني أتأخر.

225
00:11:17,310 --> 00:11:20,580
نعم، لكننا لم نفعل ذلك
افعل ذلك أثناء وجودك في الخدمة.

226
00:11:20,680 --> 00:11:23,583
-لقد نمت للتو.
-حقيقي.

227
00:11:24,617 --> 00:11:26,353
لا أعتقد أن هذا
الذهاب للمساعدة، على أية حال.

228
00:11:26,754 --> 00:11:28,688
ربما أنت على حق.

229
00:11:29,256 --> 00:11:33,026
لكن إذا أطلق علي النار
لن أكون مجنونا.

230
00:11:33,560 --> 00:11:35,328
أنت بطانة الفضة الخاصة بي الآن.

231
00:11:35,395 --> 00:11:38,531
-[تضحك أنجيلا بعصبية]
-ماذا؟

232
00:11:39,833 --> 00:11:42,870
تشارلز، أنا لا أبحث حقًا
لعلاقة الآن.

233
00:11:43,003 --> 00:11:48,909
أوه. لا، إنه فقط...
يا رجل، لا تطردني أيضاً!

234
00:11:49,309 --> 00:11:51,578
-أطردك؟
-[تشارلز] من أن تكون رجلك.

235
00:11:52,512 --> 00:11:53,713
اعتقدت...

236
00:11:53,814 --> 00:11:55,482
اعتقدت أنني قمت بعمل جيد.

237
00:11:55,582 --> 00:12:00,087
تشارلز، لقد فعلت
عمل ممتاز.

238
00:12:00,587 --> 00:12:03,523
-لكنك لست رجلي.
-أعطني فرصة، أنجيلا.

239
00:12:03,991 --> 00:12:07,895
انظر، أنا لست كذلك حقًا
في وضع يمكنها من--

240
00:12:07,995 --> 00:12:09,496
[طرق الباب]
أوه.

241
00:12:10,130 --> 00:12:12,332
-ما هذا بحق الجحيم؟
-سأحصل عليه.

242
00:12:12,432 --> 00:12:13,834
[أنجيلا] ​​انتظر.

243
00:12:13,934 --> 00:12:16,436
أستطيع أن أجعلك تأتي ثلاث مرات
ويمكنني أن أبقيك آمنًا.

244
00:12:16,569 --> 00:12:19,773
انتظر، تشارلز. القرف.

245
00:12:20,774 --> 00:12:23,510
لقد فعل ذلك الزنجي حقاً
اجعلني آتي ثلاث مرات.

246
00:12:24,177 --> 00:12:25,412
القرف.

247
00:12:32,485 --> 00:12:33,620
بحق الجحيم؟

248
00:12:34,121 --> 00:12:36,756
[تشارلز] أوه.
أنا لا أعرف من أنت.

249
00:12:37,891 --> 00:12:40,427
-أنا لا أعرف من أنت.
- برايس، برايس.

250
00:12:40,527 --> 00:12:43,931
-هل تعرفين هذه القطة يا أنجيلا؟
-نعم. يمكنك السماح له بالدخول.

251
00:12:44,064 --> 00:12:47,067
أنجيلا. ما أخبارك؟
ماذا يحدث هنا؟

252
00:12:47,167 --> 00:12:50,237
برايس. ما الذي تفعله هنا؟

253
00:12:51,338 --> 00:12:53,440
أراد أن يتوقف
وأحضر لك الإفطار.

254
00:12:54,274 --> 00:12:57,677
هذا جميل، لكن الوقت مبكر جدًا.

255
00:12:58,912 --> 00:13:01,414
نعم. حسنا، أنا آسف.

256
00:13:02,315 --> 00:13:04,284
ربما يجب عليك ذلك
اتصلت أولا.

257
00:13:04,384 --> 00:13:06,553
نعم، حسنا، لم أكن أعرف
سيكون لديك شركة.

258
00:13:07,187 --> 00:13:08,655
القرف. لم أفعل ذلك أيضًا.

259
00:13:08,788 --> 00:13:10,790
-أنجيلا.
-[أنجيلا] ​​ماذا يا برايس؟

260
00:13:10,924 --> 00:13:13,493
-لقد أخبرتك بالفعل. لقد انتهينا.
-[برايس] لكن--

261
00:13:13,593 --> 00:13:16,229
مهلا، قالت سيدة
انها ليست مهتمة.

262
00:13:16,329 --> 00:13:17,564
نعم. أنجيلا--

263
00:13:17,630 --> 00:13:20,333
استمع. أنا لا أبحث
لعلاقة.

264
00:13:20,433 --> 00:13:23,170
وهذا يذهب
لكلا منكما. نعم؟

265
00:13:23,270 --> 00:13:25,973
أنا؟
أنت لا تعطينا فرصة حتى!

266
00:13:26,073 --> 00:13:29,676
انتظر. أنت تعطيه فرصة؟

267
00:13:29,776 --> 00:13:31,845
[أنجيلا] لا.
لا أحد يحصل على رصاصة.

268
00:13:31,945 --> 00:13:34,647
أنا لا أبحث
لعلاقة!

269
00:13:34,747 --> 00:13:36,516
في الواقع، اسمحوا لي أن أتصل بشون

270
00:13:36,649 --> 00:13:38,685
والتخلص من الثلاثة
منكم جميعاً.

271
00:13:38,785 --> 00:13:42,189
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
هل مازلت تقابل (شون) أيضًا؟

272
00:13:42,289 --> 00:13:44,157
أعتقد أنها تريدك
للرحيل يا اخي

273
00:13:44,657 --> 00:13:46,159
[برايس] مهلا، استمع.
أنا لا أتحدث معك.

274
00:13:46,259 --> 00:13:47,861
من أنت.
أنت مجرد قذف.

275
00:13:48,361 --> 00:13:50,497
أنجيلا، أنت تريدني
لطرد مؤخرته النحيلة؟

276
00:13:50,630 --> 00:13:51,698
برد.

277
00:13:51,798 --> 00:13:53,433
ركلة مؤخرتي؟
تريد ركلة مؤخرتي؟

278
00:13:53,500 --> 00:13:55,135
نعم. تعال. أتحداكم.

279
00:13:55,235 --> 00:13:56,369
- برايس.
-هل تجرؤ؟

280
00:13:56,469 --> 00:13:57,704
[برايس] نعم.
افعل شيئًا حيال ذلك!

281
00:13:57,804 --> 00:13:59,206
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
أنت تغادر!

282
00:13:59,306 --> 00:14:01,274
برايس. برايس! القرف.

283
00:14:01,374 --> 00:14:05,212
اه تشارلز، هل يمكنك ذلك؟
اذهب وحاول حفظ وظيفتك

284
00:14:05,345 --> 00:14:07,014
مع زاك وفاطمة؟

285
00:14:07,780 --> 00:14:09,749
يا للقرف.

286
00:14:13,887 --> 00:14:17,624
-يا رجل.
-برايس، ماذا بحق الجحيم؟

287
00:14:18,091 --> 00:14:19,726
من كان ذلك؟

288
00:14:20,894 --> 00:14:24,564
برايس، ليس لديك الحق
ليسألني هذا السؤال.

289
00:14:26,166 --> 00:14:27,400
أنجيلا، أنا فقط...

290
00:14:27,500 --> 00:14:30,037
ماذا؟ أواصل المحاولة
لأقول لك أننا انتهينا.

291
00:14:30,137 --> 00:14:32,205
لماذا لا يمكنك فقط
الحصول على ذلك؟

292
00:14:32,605 --> 00:14:35,875
لأنني لن أفعل
التخلي عنا. حسنًا؟

293
00:14:36,509 --> 00:14:38,979
حتى لو كانت مجرد صداقة.
أحتاجك في حياتي.

294
00:14:39,779 --> 00:14:43,516
برايس، لقد حاولنا ذلك بالفعل.
لقد جربنا كل ذلك بالفعل.

295
00:14:45,652 --> 00:14:47,187
أعلم، لكن...

296
00:14:47,287 --> 00:14:52,559
انظر، وفي كل مرة حاولنا
صداقة أو علاقة،

297
00:14:52,659 --> 00:14:54,227
أنت تنتهك ذلك.

298
00:14:57,630 --> 00:14:59,599
لكنني لم أقصد ذلك.

299
00:15:00,067 --> 00:15:03,103
ليس عليك أن تفعل ذلك
أقصد يا برايس. أنت تفعل.

300
00:15:03,236 --> 00:15:06,606
-والآن أنت تتلاعب بي.
-أنا...

301
00:15:08,875 --> 00:15:10,944
أنا لست كذلك. أنا فقط...

302
00:15:12,312 --> 00:15:15,715
لا أعرف... لا أعرف كيف
للتنقل بين هذه المشاعر. نعم؟

303
00:15:15,983 --> 00:15:17,417
-[أنجيلا] ​​برايس.
-ماذا؟

304
00:15:17,517 --> 00:15:20,120
ما المشاعر؟ لقد انتهينا!

305
00:15:20,253 --> 00:15:22,122
أنا لا أبحث
لعلاقة.

306
00:15:22,255 --> 00:15:23,923
لماذا لا يمكنك قبول ذلك؟

307
00:15:24,357 --> 00:15:27,995
لاننى احبك.
وأريدك أن تكوني زوجتي.

308
00:15:28,661 --> 00:15:31,764
برايس. لا تقل ذلك.

309
00:15:32,099 --> 00:15:34,067
ماذا؟ أليس هذا
ماذا تريد أن تسمع؟

310
00:15:34,167 --> 00:15:35,902
لا!

311
00:15:36,469 --> 00:15:37,937
أنجيلا، أنا...

312
00:15:38,038 --> 00:15:41,441
أنا لا أبحث عنه
علاقة يا برايس.

313
00:15:42,009 --> 00:15:46,246
أنا أعرف. أنا أسمعك.
لكن انتظر. تقصد أن الأمر انتهى؟

314
00:15:47,047 --> 00:15:48,815
مثل، انتهى؟ انتهى؟

315
00:15:48,915 --> 00:15:51,284
-[أنجيلا] ​​لقد انتهى الأمر يا برايس!
-مثل إلى الأبد؟

316
00:15:51,684 --> 00:15:53,820
أنا... لن أذهب
لمواصلة القيام بذلك.

317
00:15:53,920 --> 00:15:55,688
[برايس] لا، لا، أنا أسمعك. أنا...

318
00:16:01,061 --> 00:16:03,196
حسنًا. بخير.

319
00:16:05,465 --> 00:16:07,534
أنا لا أستعيد
أي شيء قلته للتو، على الرغم من.

320
00:16:09,669 --> 00:16:12,172
-لم تكن؟
- لا، لأن كل هذا صحيح.

321
00:16:14,274 --> 00:16:17,510
إذن أنت في الحقيقة تراني
كزوجتك؟

322
00:16:19,546 --> 00:16:21,048
[يتلعثم برايس]

323
00:16:21,148 --> 00:16:24,984
لا أعرف. مثل...أريد ذلك.
أريد ذلك إذا كنت تريد ذلك.

324
00:16:25,085 --> 00:16:26,419
[آهات أنجيلا]

325
00:16:26,486 --> 00:16:28,188
حسنًا. نعم. نعم.
أنا آسف.

326
00:16:28,321 --> 00:16:29,689
أنا كائن، أيا كان.
أنا أشعر بالقلق.

327
00:16:29,822 --> 00:16:31,958
نعم. بالطبع أريد ذلك.
أريد أن يكون سيئا.

328
00:16:34,161 --> 00:16:36,529
حسنا، برايس.
أنا لا أريد ذلك. نعم؟

329
00:16:36,663 --> 00:16:37,964
نعم. نعم.

330
00:16:39,766 --> 00:16:43,503
هل يمكنك من فضلك التوقف عن المحاولة،
برايس؟ إنه يجهدني.

331
00:16:46,506 --> 00:16:47,907
نعم. نعم.

332
00:16:50,077 --> 00:16:51,511
سأتركك وحدك.

333
00:16:53,080 --> 00:16:56,415
أيا كان. أعني أنك لا تزال
تناول وجبة الإفطار، بالرغم من ذلك. نعم؟

334
00:16:57,317 --> 00:16:59,186
شكرا لك، برايس.
كان ذلك حلوًا.

335
00:16:59,852 --> 00:17:03,090
-أيا كان.
- برايس! برايس!

336
00:17:07,960 --> 00:17:09,229
نعم؟

337
00:17:10,829 --> 00:17:14,134
ربما يمكننا أن نحاول هذا
شيء الصداقة مرة أخرى.

338
00:17:24,077 --> 00:17:25,444
هل أنت متأكد؟

339
00:17:26,878 --> 00:17:31,418
نعم. لكن لا يمكنك فعل ذلك
بدوافع خفية.

340
00:17:31,518 --> 00:17:33,086
نعم. نعم. حسنًا، حسنًا، حسنًا، أقسم.

341
00:17:33,186 --> 00:17:38,925
ولا يمكنك أن تصاب بالجنون عندما
تراني أواعد أشخاصًا آخرين.

342
00:17:39,326 --> 00:17:41,094
نعم. حسنًا، لن أفعل ذلك.

343
00:17:42,061 --> 00:17:46,566
يمكنك الاستمرار
البحث عن رفيقة الروح الخاصة بك.

344
00:17:47,500 --> 00:17:48,668
جيد.

345
00:17:51,638 --> 00:17:53,340
كان من الجنون كيف حصلت على كل شيء

346
00:17:53,440 --> 00:17:56,976
في وجه ذلك الرجل العجوز الكبير
مثل هذا. اللعنة.

347
00:17:59,912 --> 00:18:02,782
-كان ذلك... كان ذلك جنوناً.
-نعم.

348
00:18:04,951 --> 00:18:07,554
كما تعلمون،
سأفعل أي شيء من أجلك.

349
00:18:09,356 --> 00:18:11,191
برايس.

350
00:18:12,159 --> 00:18:13,626
كصديق.

351
00:18:16,529 --> 00:18:20,300
-كصديقة، أنجيلا.
-واعتقد انكم.

352
00:18:29,309 --> 00:18:33,480
في الأمر
للقضية رقم C-2251-221،

353
00:18:33,613 --> 00:18:35,415
هذه جلسة استماع طارئة.

354
00:18:35,515 --> 00:18:36,816
يبدو أن لدينا

355
00:18:36,916 --> 00:18:38,785
أربعة أطفال
في الحبس المؤقت.

356
00:18:38,918 --> 00:18:40,420
وهذا صحيح يا حضرة القاضي.

357
00:18:40,487 --> 00:18:43,756
-يمين. وأنت؟
-آنسة. ويلسون.

358
00:18:43,856 --> 00:18:46,393
هنا لدعم كصديق
والشخصية الشاهدة.

359
00:18:46,793 --> 00:18:49,462
-نعم.
-[ميليندا] حضرة القاضية، سيدة آدامز

360
00:18:49,596 --> 00:18:52,098
دائم حاليا
علاجات العلاج الكيميائي.

361
00:18:52,199 --> 00:18:54,066
ومع حريق المنزل

362
00:18:54,167 --> 00:18:55,802
مما تسبب في أطفالها
ليتم أخذها بعيدا،

363
00:18:55,902 --> 00:18:57,670
لم تكن قادرة
لتأمين المشورة حتى الآن.

364
00:18:57,770 --> 00:19:00,707
ليس بعد. ولكن انا ذاهب
للتأكد من حصولها عليها.

365
00:19:00,807 --> 00:19:02,942
حسنا، يمكننا دائما
تأجيل حتى--

366
00:19:03,009 --> 00:19:04,644
[كوني] أحتاج
أطفالي يعودون!

367
00:19:04,744 --> 00:19:07,013
لا أريد
لتأجيل لا شيء.

368
00:19:07,447 --> 00:19:09,682
-أنا بحاجة إلى أطفالي مرة أخرى.
- كوني.

369
00:19:09,816 --> 00:19:13,686
حسنا، أنا بالتأكيد أفهم
الظروف يا سيدة آدامز.

370
00:19:14,221 --> 00:19:15,655
وأين هم؟

371
00:19:16,256 --> 00:19:19,091
حضرة القاضي، يمكنني توفير
المتهم بتلك المعلومات

372
00:19:19,192 --> 00:19:22,195
ولكن حتى
تحقيقاتنا كاملة

373
00:19:22,295 --> 00:19:24,264
أوصي
هي لا تراهم.

374
00:19:24,364 --> 00:19:27,534
-ماذا؟
- ما لم يتم الإشراف عليه.

375
00:19:27,634 --> 00:19:30,670
هل كانت هناك أي نتائج
في التحقيق في الحرائق؟

376
00:19:30,770 --> 00:19:31,938
لا يا حضرة القاضي.

377
00:19:32,038 --> 00:19:34,040
نحن نستعد
لمقابلة الأطفال.

378
00:19:34,173 --> 00:19:36,943
لم أعطهم
إذن للقيام بذلك.

379
00:19:37,510 --> 00:19:39,045
حضرة القاضي، أود ذلك
لطلب ذلك هناك

380
00:19:39,178 --> 00:19:43,516
هو محامي السيدة آدامز متى
تتم هذه المقابلات.

381
00:19:43,883 --> 00:19:45,952
القضية لم تكن مفتوحة لفترة طويلة.

382
00:19:46,052 --> 00:19:49,155
وهذا صحيح يا حضرة القاضي.
ولكن لدينا سبب للاعتقاد

383
00:19:49,256 --> 00:19:51,224
أن هؤلاء الأطفال
يتم إهمالها.

384
00:19:51,358 --> 00:19:54,361
-لا! لا!
-كوني...

385
00:19:54,861 --> 00:19:57,297
انظر يا حضرة القاضي هذا العامل

386
00:19:57,397 --> 00:20:01,167
دخلت مسكن بدون
أمر أو بدون إذن.

387
00:20:01,234 --> 00:20:04,003
-نعم هذا صحيح.
-[ميليندا] ماذا؟

388
00:20:04,103 --> 00:20:06,306
نعم، لقد جئت للتو
الحق في مكاني.

389
00:20:06,406 --> 00:20:07,907
بمجرد أن اكتشفت ذلك

390
00:20:08,007 --> 00:20:09,876
أن الأطفال
كانوا متورطين في حريق المنزل.

391
00:20:09,976 --> 00:20:11,711
لقد أخرجت أطفالي!

392
00:20:12,679 --> 00:20:16,583
حضرة القاضي، هؤلاء الأطفال
وقد شوهد يتجول

393
00:20:16,683 --> 00:20:18,251
حيهم السيئ وحده.

394
00:20:18,351 --> 00:20:20,920
هكذا شاركنا
في المقام الأول.

395
00:20:21,020 --> 00:20:24,657
لدي سبب للاعتقاد
أنها لم تكن السيدة آدامز

396
00:20:24,757 --> 00:20:26,593
من بالصدفة
بدأت النار،

397
00:20:26,693 --> 00:20:28,528
ولكن بدلا من ذلك كان
الأطفال الذين تركوا

398
00:20:28,628 --> 00:20:30,297
ليدافعوا عن أنفسهم.

399
00:20:32,999 --> 00:20:35,435
[القاضي] السيدة آدامز،
للأسف،

400
00:20:35,568 --> 00:20:37,570
أجد السبب
لتمنحها المحكمة

401
00:20:37,704 --> 00:20:40,072
خدمات حماية الطفل
لأداء كامل،

402
00:20:40,172 --> 00:20:44,544
تحقيق شامل
في اتهامات الإهمال

403
00:20:46,646 --> 00:20:48,014
نعم يا حضرة القاضي.

404
00:20:48,080 --> 00:20:51,584
[القاضي] وسأسمح أيضًا
محامي السيدة آدامز

405
00:20:51,684 --> 00:20:56,222
أن تكون حاضرا أثناء
المقابلة مع الأطفال.

406
00:20:56,589 --> 00:20:58,090
-شكرًا لك يا حضرة القاضي.
-شرفك.

407
00:20:58,190 --> 00:21:00,727
[القاضي] لقد انتهكت قواعد السيدة آدامز
التعديل الرابع صحيح

408
00:21:00,793 --> 00:21:04,096
اذا دخلت بيتها
دون إذن صريح.

409
00:21:04,464 --> 00:21:06,399
لقد احترقت يا حضرة القاضي.

410
00:21:06,499 --> 00:21:09,769
حسنًا، في كلتا الحالتين،
نحن نلتزم بالقواعد.

411
00:21:11,471 --> 00:21:12,572
نعم.

412
00:21:13,172 --> 00:21:14,741
[القاضي] سنفعل
تجتمع من جديد في هذا الشأن

413
00:21:14,841 --> 00:21:16,242
بعد المقابلة
مع الأطفال.

414
00:21:16,343 --> 00:21:19,812
في هذه الأثناء، سوف يفعلون
البقاء في عهدة الدولة.

415
00:21:20,880 --> 00:21:25,284
سيدة آدامز، من فضلك ابدأ
العمل مع أخصائي الحالة الخاص بك

416
00:21:25,418 --> 00:21:29,188
والمشورة من أجل
التوصل إلى خطة.

417
00:21:30,156 --> 00:21:31,724
نعم يا حضرة القاضي.

418
00:21:32,291 --> 00:21:34,661
ما أنت
إن المرور عبره أمر صعب،

419
00:21:34,761 --> 00:21:36,863
لكنك تحتاج إلى كل شيء
الدعم الذي يمكنك الحصول عليه.

420
00:21:36,963 --> 00:21:38,731
ليس لدي حتى...

421
00:21:39,499 --> 00:21:43,603
حضرتك،
كوني امرأة قوية جدًا.

422
00:21:43,703 --> 00:21:46,138
وهي تحارب السرطان،

423
00:21:46,238 --> 00:21:48,307
وأطفالها،
هم صخرتها.

424
00:21:48,975 --> 00:21:51,644
ولكن لديها جدا
نظام دعم قوي.

425
00:21:51,744 --> 00:21:52,712
[صرير الباب مفتوحا]

426
00:21:52,812 --> 00:21:57,016
وجميع صديقاتها
سوف يكون هناك

427
00:21:57,116 --> 00:21:59,386
لدعمها
في كل خطوة على الطريق.

428
00:22:00,353 --> 00:22:02,321
لا أريد شيئا
ولكن لرؤية الأطفال

429
00:22:02,422 --> 00:22:06,526
في منزل سعيد وصحي
مع أحد الوالدين الذي يحبونه.

430
00:22:06,993 --> 00:22:11,364
لذا، افعلي ذلك يا سيدة آدامز.

431
00:22:11,831 --> 00:22:13,433
سأفعل، حضرة القاضي.

432
00:22:15,001 --> 00:22:18,037
[ضربات المطرقة]
تم تأجيل المحكمة.

433
00:22:21,273 --> 00:22:22,775
سيكون الأمر على ما يرام.

434
00:22:27,179 --> 00:22:28,715
زاك، عزيزي، هل يمكنك ذلك
مساعدتي في هذا؟

435
00:22:28,815 --> 00:22:31,050
أوه، نعم، حصلت عليك.
لا، لا، لا، لا، لقد حصلت عليك.

436
00:22:32,852 --> 00:22:34,854
-شكرا لك يا عزيزي.
-نعم.

437
00:22:38,491 --> 00:22:40,292
-أنت بخير؟
-نعم.

438
00:22:40,393 --> 00:22:42,395
إذن، هل فازت؟
هل فزت يا كوني؟

439
00:22:43,229 --> 00:22:45,197
لقد بدأنا للتو،
ناثان.

440
00:22:45,498 --> 00:22:47,066
سيكون طريقا طويلا.

441
00:22:47,700 --> 00:22:49,902
أعلم أنك تشعر بتحسن الآن
أن لديك بعض الناس هنا،

442
00:22:50,002 --> 00:22:51,370
بدلا من القيام بذلك
بنفسك.

443
00:22:51,471 --> 00:22:52,705
أفعل.

444
00:22:52,805 --> 00:22:54,306
[زاك] ونحن جميعا سوف نفعل ذلك
لقد كنت هنا عاجلا إذا

445
00:22:55,274 --> 00:22:59,779
- كان شخص ما قد أخبرنا.
-هيا يا رجل.

446
00:23:01,180 --> 00:23:03,983
فهمت، فهمت، فهمت.
أنا أعبث معك.

447
00:23:04,083 --> 00:23:06,085
[فاطمة] كوني،
لدي سؤال واحد.

448
00:23:06,185 --> 00:23:08,621
ما حدث فعلا
قبل النار؟

449
00:23:10,523 --> 00:23:13,793
-أخبرنا الحقيقة.
-غطت فى النوم.

450
00:23:15,261 --> 00:23:18,731
كان حكيم يصنع شيئًا من أجله
إخوته وأخواته.

451
00:23:18,831 --> 00:23:19,932
أوه، اللعنة.

452
00:23:20,032 --> 00:23:21,934
كوني، يجب عليك
لقد قال لي ذلك.

453
00:23:22,068 --> 00:23:24,437
إنهم لا يعرفون.
الخدمات الاجتماعية,

454
00:23:24,537 --> 00:23:25,905
إنهم لا يعرفون.
لا يجب أن يعرفوا.

455
00:23:26,005 --> 00:23:30,477
يا إلهي. الأطفال يعرفون،
أو على الأقل يفعل حكيم.

456
00:23:30,977 --> 00:23:32,311
حكيم لن يقول شيئا

457
00:23:32,411 --> 00:23:35,281
لا يا كوني
لا يمكنك إجبار الطفل على الكذب.

458
00:23:35,414 --> 00:23:37,183
إذن ماذا أنا
من المفترض أن تفعل؟

459
00:23:37,283 --> 00:23:39,218
[فاطمة] هل تعلمين ماذا؟
سوف نتقدم في هذا الأمر.

460
00:23:39,786 --> 00:23:42,221
هذا كله مجرد حادث
بسبب مرضك.

461
00:23:42,288 --> 00:23:43,422
لقد كان.

462
00:23:43,523 --> 00:23:45,124
-نعم
-هذا جيد.

463
00:23:45,224 --> 00:23:50,463
-أنا أخضع للعلاج الكيميائي، لقد نمت.
-يمين. والأخصائي الاجتماعي الخاص بك؟

464
00:23:51,130 --> 00:23:54,400
-هي تعلم أنني أخضع للعلاج الكيميائي.
-إنها معروفة منذ أن بدأت؟

465
00:23:54,501 --> 00:23:56,669
نعم، نعم، هي تفعل.

466
00:23:56,769 --> 00:23:59,972
نعم. هل هي
عرضت عليك أي خدمات؟

467
00:24:00,907 --> 00:24:03,976
لا، لقد طلبت المساعدة.
لقد طلبت المساعدة بعد المدرسة.

468
00:24:04,076 --> 00:24:06,045
لقد طلبت الرعاية النهارية،
وقال إنهم لا يستطيعون ذلك

469
00:24:06,145 --> 00:24:07,580
لا تفعل شيئا بالنسبة لي.

470
00:24:08,014 --> 00:24:12,151
-اللعنة، النظام يخذلك.
-لا، لا. يا رفاق، يمكننا استخدام هذا.

471
00:24:12,619 --> 00:24:15,021
نعم يا فاطمة، أنت على حق.
نحن نلوم النظام.

472
00:24:15,154 --> 00:24:16,255
إنه خطأ النظام.

473
00:24:16,789 --> 00:24:18,991
ناثان، اهدأ، نحن لا
إلقاء اللوم على النظام، حسنا؟

474
00:24:19,826 --> 00:24:23,195
كوني ستكون كذلك
مسؤول، حسنًا؟

475
00:24:23,295 --> 00:24:25,698
ونحن ستعمل معرفة ذلك.

476
00:24:26,766 --> 00:24:29,769
أنا سعيد جدًا لأنني حصلت عليكم جميعًا.
كلكم.

477
00:24:30,169 --> 00:24:32,539
نعم، ولكن ما ليس لديك
هي الأريكة لدينا.

478
00:24:32,639 --> 00:24:35,007
سنساعدك على التحرك
في إقامة ممتدة.

479
00:24:36,008 --> 00:24:38,310
-شكرًا لك.
-نعم، وصلنا إليك.

480
00:24:38,978 --> 00:24:41,213
-أحبكم جميعاً.
-نحن نحبك أيضا.

481
00:24:42,381 --> 00:24:45,051
-[زاك] لا تعانقني يا رجل.
-[توني] كنا جميعًا نتعانق.

482
00:24:45,151 --> 00:24:46,185
[زاك] أمسك الحقيبة.

483
00:24:46,318 --> 00:24:48,921
[توني] حسنًا، حسنًا،
أنا أحمل الحقيبة. خذ ذلك.

484
00:24:49,989 --> 00:24:51,290
اعذرني؟

485
00:24:51,891 --> 00:24:54,326
من يملك سيارة جيب شيروكي السوداء
هناك؟

486
00:24:54,961 --> 00:24:56,362
اه...

487
00:24:58,931 --> 00:25:00,399
يفعل. لماذا؟

488
00:25:00,533 --> 00:25:02,735
-نيت يا رجل، اصمت بحق الجحيم.
-ماذا؟

489
00:25:02,835 --> 00:25:04,871
جميعاً، لقد طرح سؤالاً للتو.
حتى أنه لا يقول شيئا.

490
00:25:04,971 --> 00:25:07,774
-توني؟
-أم...

491
00:25:08,174 --> 00:25:09,408
اه نعم؟

492
00:25:09,508 --> 00:25:11,377
سيدي، سأحتاجك
أن تأتي معي، حسنا؟

493
00:25:11,510 --> 00:25:13,345
-تصمد، أنت حقيقي؟
-انتظر، انتظر، ماذا؟

494
00:25:13,445 --> 00:25:16,182
قف، قف، قف، قف، قف.
أم لماذا يتم القبض عليه؟

495
00:25:16,282 --> 00:25:18,317
-لم أفعل ذلك.
-ماذا؟

496
00:25:18,417 --> 00:25:21,387
لم أكن.
لكنه كان حادثا، رغم ذلك.

497
00:25:21,487 --> 00:25:22,421
ماذا؟

498
00:25:22,521 --> 00:25:24,223
أحاول أن أجعل الأمور في نصابها الصحيح.

499
00:25:24,323 --> 00:25:27,694
-يا. صه. توقف عن الحديث.
- يا رجل، إذا فعلت شيئًا،

500
00:25:27,794 --> 00:25:29,261
عليك أن تصمت بحق الجحيم
الآن.

501
00:25:29,395 --> 00:25:31,230
-الرجاء الخامس.
-لقد كان حادثا.

502
00:25:31,330 --> 00:25:33,866
توني، توني، كن هادئا، حسنا؟

503
00:25:34,634 --> 00:25:36,268
أيها الضابط، هل يمكنك أن تخبرني؟

504
00:25:36,368 --> 00:25:37,704
السبب
أنت تعتقله؟

505
00:25:37,804 --> 00:25:39,772
-إنه، اه--
-لا تخبرهم!

506
00:25:39,906 --> 00:25:41,373
-فقط خذني بعيدا.
-[فاطمة] ماذا؟

507
00:25:41,473 --> 00:25:43,743
لا أريدهم أن يعرفوا
أنا وحش.

508
00:25:43,876 --> 00:25:46,312
حسنًا، دعنا...
تعال معي.

509
00:25:46,412 --> 00:25:50,316
[موسيقى البيانو الحزينة]

510
00:25:51,383 --> 00:25:54,921
[موسيقى]

511
00:25:57,824 --> 00:26:02,795
[الموسيقى الخاتمة]

512
00:26:22,749 --> 00:26:24,016
[موسيقى]

513
00:26:25,084 --> 00:26:26,452
[موسيقى]